Skip to main content

Ollang Skills

Ollang Skills bring the full Ollang translation platform into your AI coding agent. Instead of switching between your editor and the Ollang dashboard, your agent can upload files, create orders, run QC, and manage projects — all from a single conversation.

Quick Start

Install and start using Ollang Skills in under 2 minutes.

Sub-Skills Reference

See all 12 sub-skills and what each one does.

What Are Agent Skills?

Agent Skills are reusable capability packages for AI coding agents. They give your agent procedural knowledge — step-by-step instructions and API details — so it can accomplish domain-specific tasks without you writing custom prompts. Skills work with agents like Cursor, Claude Code, Windsurf, Cline, Codex, and other compatible tools.

What Can Ollang Skills Do?

With Ollang Skills installed, your AI agent can:
  • Upload files — Videos, audio, documents, subtitles, and VTT files
  • Create translation orders — Subtitles, closed captions, AI dubbing, studio dubbing, and document translation
  • Manage orders — Check status, cancel, rerun, and list orders with filters
  • Run QC evaluations — AI-powered quality checks for accuracy, fluency, tone, and cultural fit
  • Handle revisions — Create, view, and delete revision requests for completed orders
  • Request human review — Upgrade orders for professional linguist review
  • Browse projects and folders — List, search, and inspect your Ollang workspace

End-to-End Workflow

A typical translation workflow through Skills looks like this:
1. Upload file          →  ollang-upload        →  returns projectId
2. Create order         →  ollang-order-create  →  returns orderId(s)
3. Monitor status       →  ollang-order-get     →  poll until "completed"
4. Quality check        →  ollang-qc-eval       →  scores + segment analysis
5. Report issues        →  ollang-revision      →  create revisions if needed
6. Upgrade to human     →  ollang-human-review  →  optional linguist review

Authentication

All Ollang API operations (except the health check) require an API key:
X-Api-Key: <your-api-key>
Get your API key at lab.ollang.com. The skill will ask for your key on first use if it hasn’t been provided in the session.

Architecture

┌─────────────────┐                       ┌──────────────────┐                  ┌─────────────┐
│   AI Agent       │  ── skill prompts ──► │  Ollang Skills   │  ── REST API ──► │  Ollang API  │
│ (Cursor, Claude  │                       │  (local SKILL.md │                  │  (ollang.com)│
│  Code, Codex)    │                       │   instructions)  │                  └─────────────┘
└─────────────────┘                       └──────────────────┘
Skills are local instruction files — they teach your agent how to call the Ollang REST API. No proxy server or MCP connection is needed.
If you prefer a server-based integration with OAuth, see Ollang MCP. Skills and MCP serve different architectures: Skills are file-based and agent-local; MCP is a hosted protocol server.

Next Steps

Install Now

One command to get started.

All Sub-Skills

Detailed reference for each of the 12 sub-skills.