POST
/
integration
/
orders
/
create
curl -X POST "https://api-integration.ollang.com/integration/order/create" \
  -H "X-Api-Key: <your-api-key>" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "orderType": "cc",
    "level": 1,
    "projectId": "60b8d6f1e1b9b1d8c6c0d8e1",
    "targetLanguageConfigs": [
      {
        "language": "fr",
        "isRush": false
      },
      {
        "language": "es",
        "isRush": true
      }
    ]
  }'

[
  {
    "orderId": "507f1f77bcf86cd799439015"
  },
  {
    "orderId": "507f1f77bcf86cd799439016"
  }
]

Create a new translation order for your uploaded video projects. This endpoint allows you to request specific translation services such as closed captions, subtitles, dubbing, and more.

curl -X POST "https://api-integration.ollang.com/integration/order/create" \
  -H "X-Api-Key: <your-api-key>" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "orderType": "cc",
    "level": 1,
    "projectId": "60b8d6f1e1b9b1d8c6c0d8e1",
    "targetLanguageConfigs": [
      {
        "language": "fr",
        "isRush": false
      },
      {
        "language": "es",
        "isRush": true
      }
    ]
  }'

​
Authorizations

This endpoint requires API key authentication. Include your API key in the request header:

  • Header name: X-Api-Key
  • Header value: Your API key from the Ollang dashboard
  • Format: X-Api-Key: your-api-key-here

You can obtain your API key from your Ollang dashboard.

​
Body Parameters

​
orderType
string
required

Type of the order. Available options: - cc - Closed captions - subtitle - Subtitles - aiDubbing - AI Dubbing - studioDubbing - Studio-produced dubbing - document - Document translation

​
level
number
required

Service level for the order. Level 0 means full AI generated and Level 1 is Human Review added version.

​
projectId
string
required

Unique identifier of the project this order belongs to. This should be a project ID from a previous video upload.

​
targetLanguageConfigs
array
required

Array of target language configurations. Each configuration includes: - language (string): ISO 639-1 language code (e.g., ‘fr’, ‘es’, ‘de’) - isRush (boolean): Whether this language requires rush delivery At least one target language configuration is required.

​
orderSubType
string

Subtype of the order, specific to closed captions or transcription types. Must be one of: closedCaption or timecodedTranscription.

​
dubbingStyle
string

Style of dubbing for audio orders. Must be one of: overdub, lipsync, or audioDescription.

​
Response

​
orderId
string

Array of created order IDs. Each target language configuration creates a separate order, so you’ll receive multiple order IDs if you specified multiple target languages.

[
  {
    "orderId": "507f1f77bcf86cd799439015"
  },
  {
    "orderId": "507f1f77bcf86cd799439016"
  }
]