Order Document Types

Get information about all document types that can be associated with orders in the Ollang system. These document types represent different files and assets throughout the translation and production workflow.

Document Type Categories

The following table shows all available document types organized by category:

Index	Type	Category	Description
1	source_video	Source	Original video file uploaded by the client
2	source_accompaniment_audio	Source	Original background music/audio track
3	source_srt	Source	Original subtitle file provided by client
4	source_document	Source	Original document file for translation
5	created_source_vocals_only_audio	Created	Extracted vocal track from original audio
6	created_waveform	Created	Audio waveform visualization file
7	created_accompaniment_audio	Created	Processed background audio track
8	created_ai_dub_audio	Created	AI-generated dubbing audio file
9	created_ai_dub_vocals_only_audio	Created	AI dubbing vocals without background
10	created_embedded_video	Created	Video with embedded subtitles/captions
11	created_subtitle_embedded_video	Created	Video with burned-in subtitles
12	created_compressed_video	Created	Compressed version of processed video
13	created_thumbnail	Created	Generated thumbnail image for video
14	vendor_audio_with_background	Vendor	Voice actor recording with music
15	vendor_audio_without_background	Vendor	Clean voice actor recording
16	vendor_video	Vendor	Video content provided by vendor
17	translator_document	Translator	Translated document from translator
18	guideline	Reference	Project guidelines and instructions
19	character_list	Reference	Character names and pronunciation guide
20	guideline_glossary	Reference	Terminology glossary for consistency

Order Types Whisper

General

Ollang API Reference

STT APIs

Translation APIs

TTS APIs

Audio Operations

Document Type Categories

​Document Type Categories

Document Type Categories